Lupa is now Jiveworld Español, still with the same great stories by the award-winning Radio Ambulante.

When we launched in 2019, we focused on just one language — Spanish — to prove out the Jiveworld Method for mastering a second language, ears first. We chose the Spanish word "Lupa" (magnifying glass) for the product name.

Starting in 2023, would-be polyglots will be able to use the same beautiful platform to attain fluency in other languages — which is why we're using "Jiveworld" as the name of the app.